Не вечно же закрываться, не вечно же - в обороне...
Итак, первая порция фото, из Литвы: Вильнюс и Клайпеда. Когда мы приехали, у меня в первый момент возникло дежа-вю, словно уже видела улицы Старого Города столицы Виленской губернии... или читала о них. Например, в "Дорога уходит в даль" и "В рассветный час" А. Бруштейн)) Так что лучше о своем городе расскажет она; а я покажу, каким увидела его сейчас.

Старый город Мы едем. Бричку трясет на булыжной мостовой (резиновых шин мы еще не знаем) Одна за другой остаются позади нас улицы, костелы, губернаторский дворец, скверы. (...) Кажется, будто даже "риннштоки" - сточные канавы вдоль тротуаров (канализации в городе тоже еще нет) - быстрее мчат свои грязные, мутные воды нам вдогонку.



Острабрамская (по-русски - Островоротная) улица, как река, запруженная плотиной, перерезана поперечной стеной и большими старинными воротами: стена соединяет обе стороны улицы. Это и есть Остра Брама - Острые Ворота. Узкая Острабрамская улица вливается в эти ворота, как под мост, и снова, вылившись из них, течет дальше. Ворота глубокие и двухэтажные. В верхнем их этаже, надсамым проездом, помещается часовня с чудотворной католической иконой Острабрамской божией матери.

Институт благородных девиц, где училась Бруштейн, я не нашла((
Но вот мы пришли. Длинное трехэтажное здание с безбровыми - бе зналичников - окнами. Окна до половины закрашены белой краской и похожи на бельмастые глаза базарных слепцов.
Зато погуляла по лабиринту университетских дворов и нашла вот таку "книжную" дверь)

В один прекрасный день мы карабкаемся на Замковую гору Она возвышается над нашим городом. На ней - бесформенные остатки старинного замка и почти полностью сохранившаяся башня из красного камня. Мы сидим на осенней земле около какого-то обломка былого каменного сооружения... части стены,что ли... с сохранившимся круглым отверстием. Что это за отверстие: дозорное окно, из которого следили за приближением неприятеля, или бойница, из которой стреляли? Нас охватывает чувство тайны. Мы здесь совсем одни, вокруг тоже не видно ни одного человека... Мы жмемся около старой-старой стены,круглый глаз которой смотрит в прошлое.
Фото неудачное - из окна автобуса

У Фрейлен Цецельхен, первой гувернантки автора, был дядя жены моего двоюродного брата. Очень богатый господин - имеет собственноекафе в Мемеле! И кафе называется так красиво: "В зеленом саду"! И каждыйдень, с двенадцати часов, там играет музыка! Ах, совсем как в театре!
Мемель, ныне Клайпеда, самый немецкий город Литвы, по-бюргерски солидный.

Продолжение следует


Старый город Мы едем. Бричку трясет на булыжной мостовой (резиновых шин мы еще не знаем) Одна за другой остаются позади нас улицы, костелы, губернаторский дворец, скверы. (...) Кажется, будто даже "риннштоки" - сточные канавы вдоль тротуаров (канализации в городе тоже еще нет) - быстрее мчат свои грязные, мутные воды нам вдогонку.













Острабрамская (по-русски - Островоротная) улица, как река, запруженная плотиной, перерезана поперечной стеной и большими старинными воротами: стена соединяет обе стороны улицы. Это и есть Остра Брама - Острые Ворота. Узкая Острабрамская улица вливается в эти ворота, как под мост, и снова, вылившись из них, течет дальше. Ворота глубокие и двухэтажные. В верхнем их этаже, надсамым проездом, помещается часовня с чудотворной католической иконой Острабрамской божией матери.

Институт благородных девиц, где училась Бруштейн, я не нашла((
Но вот мы пришли. Длинное трехэтажное здание с безбровыми - бе зналичников - окнами. Окна до половины закрашены белой краской и похожи на бельмастые глаза базарных слепцов.
Зато погуляла по лабиринту университетских дворов и нашла вот таку "книжную" дверь)

В один прекрасный день мы карабкаемся на Замковую гору Она возвышается над нашим городом. На ней - бесформенные остатки старинного замка и почти полностью сохранившаяся башня из красного камня. Мы сидим на осенней земле около какого-то обломка былого каменного сооружения... части стены,что ли... с сохранившимся круглым отверстием. Что это за отверстие: дозорное окно, из которого следили за приближением неприятеля, или бойница, из которой стреляли? Нас охватывает чувство тайны. Мы здесь совсем одни, вокруг тоже не видно ни одного человека... Мы жмемся около старой-старой стены,круглый глаз которой смотрит в прошлое.
Фото неудачное - из окна автобуса

У Фрейлен Цецельхен, первой гувернантки автора, был дядя жены моего двоюродного брата. Очень богатый господин - имеет собственноекафе в Мемеле! И кафе называется так красиво: "В зеленом саду"! И каждыйдень, с двенадцати часов, там играет музыка! Ах, совсем как в театре!
Мемель, ныне Клайпеда, самый немецкий город Литвы, по-бюргерски солидный.




Продолжение следует

А Бруштейн надо будет обязательно прочитать. И из-за Вильнюса, конечно, и вообще.
Ranee узкие улочки на полтора кринолина)
Облачный Кот стоит и съездить, и почитать)
Машины в центре ездят, но мееедленнно и печааально, как в том анекдоте, и малолитражек очень много.
А то худосочный скандинав - поругание славного викингского прошлого) там больше не викинги, крестоносцы)
Ну, чтобы доспехи крестоносцев таскать, тоже мускулы надо немаленькие)
чтобы доспехи крестоносцев таскать, тоже мускулы надо немаленькие) угу-угу, мне в музее дали шлем подержать - мой мозг точно не накачан для покрывания такой железякой)