Не вечно же закрываться, не вечно же - в обороне...
***
В ИКЕЮ съездили, рабочее место собрали-отмыли, теперь все еще расставить по полкам, забрать из берложки или купить монитор... Учитывая, что "Блиц-скорость без границ" - наше второе имя идея рабочего места зародилась у М. задолго до того, как я завелась в квартире, и мы еще год с лишним ее хором думали - через пару лет справимся.

***
В Оби уводила себя за хвост от хризантем. Они такие, такие... волетерятельные. М. едва не добился противоположного результата, небрежно заметив "Ну что ты переживаешь, трава и трава, только с цветочками". Пришлось оттеснять меня к кассе тележкой с тремя здоровыми пакетами земли для пересадки моих цветов в двух квартирах, тремя цветочными горшками и кучей всякой мелочевки, старательно игнорируя сначала мои причитания, что эти горшочки такие классные, но маленькие, у нас их будет 5 на одном окне, если я наличествующие хризантемы в них рассажу, а потом и нездоровый блеск в глазах и сдавленные вопли "ТРАВА?! Я тебе покажу траву!! Нет, пойдем покажу, она такая, такая..." На самом деле, не жалко, но с моим графиком командировок цветы превращаются в нашу общую манию преследования: я страдаю, не забыл ли М. их полить и терзаю его смс-ками в неподходящее время, а он на важном совещании соображает, когда цветы вообще последний раз видел. Но помело все равно заберу из берложки :)

***
Сходили на "Книгу джунглей" в оригинале. Я люблю Билла Мюррея Балу. И, да, "Это не песня. Это пропаганда" надолго поселится в моем лексиконе. Багира произвел меньшее впечатление, хотя я бы посмотрела на его брутальную морду лица, если бы он узнал, что в нашем мульте он девочка, еще и с таким сексуальным вокалом. Возможно, он бы в себя влюбился :) Роль прекрасного женского голоса исполняет Каа, но мудростью там и не пахнет: сначала долго говорила с потенциальным обедом, потом получила по физиономии от Балу и с чувством выполненного долга покинула сюжет. Акелу жалко, его сделали совершенно никаким... но просто это мой любимый персонаж в "Книге", поэтому мне и обидно. Ракша хороша, но как-то на лидера стаи не тянет. Шерхан молодец, умеет внезапно выпрыгивать, я подпрыгнула пару раз синхронно. Но внешность у него как-то эээ... я такие мягкие игрушки в детсадах видела, где ими часто играют,а потом стирают, а потом опять играют... Второстепенные персонажи прекрасны кучно и россыпью: кабанчик, приятель Балу, похожий на ожившую сосновую шишку по описанию Даррелла (напомнили в комментах: панголин!), волчонок Грей :heart: И, похоже, английский я все-таки немного прокачала, без очков я субтитры не видела, но понимала где-то 80% сказанного, иногда замахиваясь аж почти на 95%)

***
Корпоративную кредитку разблокировала, с причитаниями "Дееевушка, ну я понимаю, что только перевыпуск, ну я же ее в своей сууумке нашла... ну даваааайте как-нибудь разблокируем..." Девушка прониклась гендерной солидарностью, откопала технического молодого человека, который поржал над нами обеими, но мне можно не сознаваться финансам и шефу, что раздолбай, паникер-диверсант и вообще непрофпригордна. Они и так это знают :)

@темы: Мелочи жизни, Я у нас такой дурак по субботам или как?, Рвусь на стаю мелких галок, Разные разности, Фильм! Фильм! Фильм!, "Я профан и бездарь!" В смысле,"Я тиран и деспот!", Напортачила? Распортачь обратно!, "М" значит: муж, Вам еще не страшно????, Гелкины байки, Кофе много не бывает!, Работа у нас такая... (с), Четки дней, Единственная и неповторимая я, Медитирую на кактусы, Тепло родных ладоней, Расти, трава бамбук - курить будем! (с), Дела магазинные, Ехидне ехидну изд

Комментарии
11.04.2016 в 12:49

El sueño de la razón produce monstruos
похожий на ожившую сосновую шишку по описанию Даррелла
Панголин
11.04.2016 в 12:54

And it is I, Raksha, who answers!
Ну вот, а нам оригинала не давали... Хотя перевод тоже был вполне-вполне, потом блюрей в оригинале гляну.
Шер-хан - позорный читер, после того, как Балу победил удава, длиной метров в 10, какого-то там мохнатого тигра меньше себя, он должен был завалить одной лапой, не глядя. Да и то, как его драла вся волчья стая, а у него даже царапин на шкуре не прибавилось... Ну эм!
Акелу слили. Ракшу тоже частично слили - я не верю, что та стервища из книги спокойно бы смотрела, как какой-то тигр к ее детям лапу тянет. Ну и вообще - у вас на глазах завалили вожака, а мстить вызвался только мелкий детеныш?! Не верю...
Ну и потом, здесь сфейлили мой любимый момент, когда Маугли содрал шкуру и сначала демонстрировал ее раздувающейся от гордости маме-Ракше, а потом подарил Акеле, чтобы мягче лежать на месте вожака было.
Да и вообще, летящий вниз тигр был один в один Муфаса, так что я даже расстроиться успела(
11.04.2016 в 15:42

Не вечно же закрываться, не вечно же - в обороне...
Atandakil, точно! А не панголин это... *напевает* Сейчас поправлю.
Ranee, у нас внезапно расщедрился Синемапарк) Можно конечно и дома смотреть, еще и сабы отключить, чтобы жизнь медом не казалась, но в кино совмещаем приятное с полезным :)
Из Шерхана явно делали чОрного властелина, соблазняющего малых сих. Кстати, по-моему он и в каноне на Скале Cовета восседал, когда копал под Акелу, и волки не особо возникали, а молодые еще и его слушали. И только после возвращения Маугли, который восстановил законную власть, Белый Волк снова повел стаю.
Видимо, авторы решили, что шкура будет лишней для аудитории 6+, хватит ребер Акелы и пирующих на них стервятников.
Короля-Льва я не смотрела((
А, как же я забыла про дикообраза, приговаривающего "Листочек, мой листочек, а это камушек, мой камушек" - я так же в поездки собираюсь, декламируя содержимой чемодана, чтобы не забыть!
11.04.2016 в 20:02

And it is I, Raksha, who answers!
Гела, не, на скалу он лазил только когда Акела промахнулся, и по законам стаи его вообще должны были убить - я вчера перечитывала. А то что в фильме - наезд на действующего вожака, это вообще другой коленкор.
Но в общем, я всем все простила, за концовку, в которой ребенка оставили с семьей - пофиг, что приемная, зато любят. Балу можно растаскивать на цитаты) ну и финальная морда Багира - "Боги, как же я попал..."
12.04.2016 в 13:55

Не вечно же закрываться, не вечно же - в обороне...
Ranee, точно, я тоже проверила. В фильме не наезд на вожака, там бандитская революция, как она есть(
Багира вообще попал :) я тут припомнила еще, что по канону он родился в неволе, так что стоило бежать в джунгли, если весь этот человеческий дурдом его и тут настиг? ;)
Человеческий мир там изначально таким показали, что я поняла, что не вернется он к людям в этом фильме. Какой-то ад, треш и угар, а не индийская деревня, где мама-вдова все верит, что сын найдется :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail